Učenje francuskog jezika

Francuski jezik

Sve je počelo još u prvom veku pre nove ere u današnoj Provansi, mešavinom galskog i latinskog jezika koji je stigao zajedno sa Cezarevom vojskom. Kroz vekove dijalekti su se mešali i voila (eto) tako je nastao francuski!

Francuski pripada grupi romanskih jezika i govori se u Francuskoj, u delovima Švajcarske, Belgije i Kanade (u Kvebeku), kao i sadašnjim i bivšim kolonijama Francuske uključujući Francusku Gvajanu, Haiti, Madagaskar, Kongo, Senegal, Tunis, Alžir. Francuski je takođe i jedan od jezika Ujedinjenih nacija. A po broju govornika među romanskim jezicima francuski jezik je treći (odmah iza španskog i portugalskog).

Jezik ljubavi, kulture, prosvetiteljstva, umetnosti… Jezik kojim su pisali najveci umovi Evrope poput Sartra, Kamija, Stendala, Igoa, Balzaka, Zole, Flobera, Voltera, Monteskjea, Molijera. Jezik Pjera i Marije Kiri. Jezik na kome se pevaju najlepše šansone, jezik na kome je pevala i slavna Edit Pjaf.

"Non Je Ne Regrette Rien"

Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien
Ni Le Bien Qu`on M`a Fait, Ni Le Mal 
Tout Ca M`est Bien Egal 
Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien 
C`est Paye, Balaye, Oublie, Je Me Fous Du Passe  

Avec Mes Souvenirs J`ai Allume Le Feu 
Mes Shagrins, Mes Plaisirs,
Je N`ai Plus Besoin D`eux
Balaye Les Amours Avec Leurs Tremolos
Balaye Pour Toujours 
Je Reparas A Zero

Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien 
Ni Le Bien Qu`on M`a Fait, Ni Le Mal 
Tout Ca M`est Bien Egal 
Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien 
Car Ma Vie, Car Me Joies 
Aujourd`hui Ca Commence Avec Toi

 

Prestonica Francuske, Pariz, vekovima je centar kulture, mode i umetnosti. Svima su nam poznata imena poput Kartijea, Iv Sen-Lorena, Diora… U osamnaestom i devetnaestom veku najveći talenti Evrope okupljali su se upravo u ovom predivnom gradu. Monmartre bio je njihovo omiljeno mesto. Danas su na zidovoma kafana Monmartra ispisana imena poznatih umetnika (Rembo, Tuluz Lotrek, Sezan, Modiljani, Pikaso i drugi) koji su u njima ispijali apsint tražeći inspiraciju… A u podnožju ovog brdašca nalazi se čuveni kabare Crveni mlin (Moulin Rouge) i naravno Pigal.

Voyelles de Rimbaud

A noir, E blanc, I rouge, U vert, O bleu : voyelles,
Je dirai quelque jour vos naissances latentes : 
A , noir corset velu des mouches éclatantes 
Qui bombinent autour des puanteurs cruelles,

Golfes d'ombre ; E , candeurs des vapeurs et des tentes, 
Lances des glaciers fiers, rois blancs, frissons d'ombelles ; 
I , pourpres, sang craché, rire des lèvres belles 
Dans la colère ou les ivresses pénitentes ;

U , cycles, vibrement divins des mers virides, 
Paix des pâtis semés d'animaux, paix des rides 
Que l'alchimie imprime aux grands fronts studieux ;

O , suprême Clairon plein des strideurs étranges, 
Silences traversés des Mondes et des Anges : 
- O l'Oméga, rayon violet de S es Y eux !

 

Luvr, jedan od najvećih i najlepših muzeja, takodje se nalazi u Parizu i čuva najpoznatiju sliku na svetu- Monalizu. Potrebni su sati i dani da biste obišli sve što se u njemu nalazi. Od egipatskih mumija, grčkih statua, slika iz perioda humanizma i renesanse pa do slikara francuske revolucije, a zatim Goje, Rembranta i mnogih drugih.

Ajfelova kula, Trijumfalna kapija, Bogorodičina crkva, Sorbona, latinska četvrt samo su neka od svima dobro znanih mesta koje možete posetiti u Parizu dok u pauzama budete ispijali najkvalitetnija vina uživajući u francuskim lokalima na Šanzelizeu.

Kako je francuski vekovima bio najuticajnijih jezik Evrope, danas samo u engleskom jeziku postoji nekoliko hiljada reči francuskog porekla. U knjigama Dostojevskog pronaći ćete mnoštvo francuskih izraza i citata.

Da li ste znali da su sledeće reči našeg jezika francuskog porekla?

Ormar (armoire) 
Tuš (douche) 
Pakovati (paquer) 
Pano (paneau) 
Biro (bureau) 
Birokratija (bureauctatie)

Vrste kurseva koji su vam na raspolaganju za učenje francuskog jezika u našem centru možete pronaći na stranici tipovi kurseva

 

Korisni linkovi: 
http://www.jeux-pour-enfants.com/sites-educatifs.htm
http://grammaire.reverso.net

Kod nas u školi stranih jezika se možete spremiti i za polaganje međunarodnih ispita:

DELF - DALF